¡ÚATON¡Û
SUPER160's¥¦¡¼¥ë/ÏÂ»æ ¥Æ¡¼¥Ñ¡¼¥É¥¤¡¼¥¸¡¼¥Ñ¥ó¥Ä
AJSS202019

42,900±ß(Àǹþ)

 24
BLACK42,900±ß(Àǹþ)
ºß¸Ë¤Ê¤·
COLOR
SIZE
¹ØÆþ¿ô

¡ÚITEM¡Û
°µÅÝŪ¤Ê¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤È
¤É¤³¤«Ìµµ¡¼Á¤Ç¥¢¡¼¥Ð¥ó¥é¥¤¥¯¤Ê
Ê·°Ïµ¤Éº¤¦¥¸¥ã¥Ñ¥Ë¡¼¥º¥Ö¥é¥ó¥É¡¢
ATON(¥¨¥¤¥È¥ó¡Ë
SUPER160's¥¦¡¼¥ë/Ï»æ¤Î
¥Æ¡¼¥Ñ¡¼¥É¥¤¡¼¥¸¡¼¥Ñ¥ó¥Ä¤Ç¤¹¡£

;·×¤Ê¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë¤äÁõ¾þ¤òÇÓ½ü¤·¤¿
¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤ÊÐʤޤ¤¤È¡¢
ºÇ¹âµéÁǺà¤È¤·¤Æ¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤ë
SUPER160's¥¦¡¼¥ë¤òìÔÂô¤Ë»ÈÍѤ·¡¢
Ï»æ¤Èº®Ë¤·¤¿
¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥Æ¥­¥¹¥¿¥¤¥ë¡£

¥ß¥Ë¥Þ¥ë¤Ç¥¯¥ê¡¼¥ó¤ÊÊ·°Ïµ¤¤ò
¥Ö¥é¥ó¥É¤Î¿®Ç°¤È¤¹¤ë
ATON¤Î¥¢¥¤¥Ç¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¤ò
ºÇÂç¸Â¤Ëɽ¸½¤¹¤ë¡¢
¥Ö¥é¥ó¥É¤Î´é¤Î¤è¤¦¤Ê
¥È¥é¥¦¥¶¡¼¥º¤Ç¤¹¡£

¤½¤·¤Æ¡¢
ɽ¤Ë¥¹¥Æ¥Ã¥Á¤¬½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¤ÍͤË
Ë¥À½¤¬»Ü¤µ¤ì¤¿Èþ¤·¤¤»ÅΩ¤Æ¡£

¤½¤Î¥Ç¥£¥Æ¡¼¥ë°ì¤Ä°ì¤Ä¤¬¡¢
"¥ß¥Ë¥Þ¥ë"¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ëõµá¤·¤¿
µæ¶Ë¤Î¥È¥é¥¦¥¶¡¼¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

SUPER160'S¥¦¡¼¥ë¤Ï
È©¿¨¤ê¤Ï¥«¥·¥ß¥ä¤Ëʤ֤ۤɤÎ
¶Ë¾å¤Î³ê¤é¤«¤µ¤¬¤¢¤ê¡¢

¹âµé¥ª¡¼¥À¡¼¥á¥¤¥É¥¹¡¼¥Ä¤Ç¤·¤«
¤Û¤È¤ó¤ÉÌܤˤ¹¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤
¶Ë¾å¤Î¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¡£

¥¦¡¼¥ë¼«ÂΤμ«¾ôºîÍѸú²Ì¤â
È´·²¤ËÍ¥¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢
»å¤ÎÁ¡°Ý¤âÈó¾ï¤ËºÙ¤¯Ä¹¤¯
Á¡ºÙ¤Êɽ¾ð¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤ÎÀ¸ÃϤË
ÆÃ¼ì¤Ê¿¹¦¼Á¹½Â¤¤ò¤·¤Æ¤ª¤ê¡¢
Ëã°Ê¾å¤ÎµÛ¼¾À­¡¢
®´¥À­¡¢¾Ã½­¡¢UV¸ú²Ì¤ËÍ¥¤ì¤¿
¹ñ»º¤ÎÏ»æ¤òº®Ë¡£

¤³¤Î¥Æ¥­¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò
±úÆÌ´¶¤Î¤¢¤ë¥¯¥ì¡¼¥×ÃϤË
¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢

¹âµé´¶¤Î¤¢¤ëÁǺശ¡¢¥¦¥§¥¤¥È¤Ë
½Õ²Æ¤ËŬ¤·¤¿È©Î¥¤ì¤ÎÎɤ¤À¸ÃϤؤÈ
ATON¤¬¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ç¼ê¤ò²Ã¤¨¤¿
ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¥Æ¥­¥¹¥¿¥¤¥ë¤È
¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ï¡¢
¹ø²ó¤ê¤Ë¤æ¤È¤ê¤ò»ý¤¿¤»¡¢
´Ë¤ä¤«¤Ë¥Æ¡¼¥Ñ¡¼¥É¤ò¤¹¤ë
¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¡£

¹ø²ó¤ê¤Ï
¥¤¡¼¥¸¡¼¥Ñ¥ó¥Ä»ÅÍͤÎÀ߷פÇ
³Ú¤ÊÃåÍÑ´¶¤¬¤¢¤ê¤Ê¤¬¤é¤â¡¢

ÉʤΤ¢¤ëÐʤޤ¤¤È
Ëüǽ¤Ê¥·¥ë¥¨¥Ã¥È¤Ë¤è¤Ã¤Æ
¤É¤ó¤Ê¥¹¥¿¥¤¥ê¥ó¥°¤Ë¤â
¤Ä¤¤¤Ä¤¤¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦
¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¥Ñ¥ó¥Ä¤È
¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ATON¤é¤·¤¤Ìµµ¡¼Á¤Ç
¥¯¥ê¡¼¥ó¤Ê°õ¾Ý¤È¡¢
¹´¤êÈ´¤«¤ì¤¿
¥Þ¥Æ¥ê¥¢¥ë¥Á¥ç¥¤¥¹¤¬Ì¥ÎϤǡ¢
¥·¡¼¥º¥óÌä¤ï¤º³èÌö¤¹¤ë1Ëܤò
À§È󤪳ڤ·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£

¶¦À¸ÃϤΥ¸¥ã¥±¥Ã¥È¤â
Ʊ¿§¤Ë¤Æ¤´ÍѰդ·¤Æ¤ª¤ê¡¢
¥»¥Ã¥È¥¢¥Ã¥×¤Ç¤âÃåÍѤ¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£

-ATON¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¡¢
¡ÚÀéÂÌÌÚŹ¡Û¤Ë¤Æ¼è¤ê°·¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹-


SIZE¡Êcm¡Ë
2 / ¥¦¥§¥¹¥È74¡Á88 ¥ï¥¿¥ê30 ¸Ô¾å31 ¸Ô²¼70 ¿þÉý18
4 / ¥¦¥§¥¹¥È78¡Á92 ¥ï¥¿¥ê31 ¸Ô¾å32 ¸Ô²¼72 ¿þÉý19

MADE IN JAPAN

MATERIAL
WOOL 76 %
WASHI 24%